Page 11 - Samuel & Sons - Fall-2020

Q: Can you tell us a bit about the project?
A: Our client formerly worked in the fashion industry and absolutely
loves details and trim. Knowing that she could have a trim that was
created just for her project was a huge selling point. Paired with the
knowledge that the Semi Custom line is very reasonable and quick
delivery, we had no question that we would use it.

Q: What made a Semi Custom trim the right fit for this application?
A: The trim is on a window treatment and pillows in the client’s foyer.
The trim frames the window as you step off the elevator and gives
an immediate wow factor to this gorgeous flat. The coloration was
inspired by the vivid lampas fabric from Old World Weavers in aqua,
yellow and green we were using on the settee pillows. There certainly
wasn’t a trim that existed with all of those colors, so we were excited
to create one.

Q: Was this your first time using the Semi Custom Program?
A: It was my first time using the online design trim tool, and I received
help from my local showroom to walk me through it. It was really easy
and we had a ball and a few laughs trying out a few permutations
together. Once the custom card arrived in the mail with the thread
colors we could see exactly which version was the best. We used the
rayon construction because we liked the sheen level that it provided.

Q: In just a few words, how would you describe the Semi Custom
Program?
A: Once the trim arrived, it was absolutely perfect. It was a very
simple experience and our firm has been thrilled with all of our
Semi Custom orders since.

Q: Pouvez-vous nous parler de ce projet?
R: Notre client avait travaillé auparavant dans l’industrie de la mode et affectionnait, de ce
fait, chaque détail et particulièrement la passementerie. Savoir que la passementerie serait
créée spécifiquement pour son projet a été un réel argument de vente. Aussi, le positionne-
ment de prix compétitif ainsi que la rapidité du délai de fabrication nous ont conforté dans
ce choix

Q: Pourquoi avez-vous opté pour une fabrication semi-spéciale pour cette application?
R: La passementerie se trouve sur un habillage de fenêtre ainsi que sur des coussins dans
le hall d’entrée de l’appartement de notre cliente. Cet ornement encadre la fenêtre lorsque
vous sortez de l’ascenseur et apporte instantanément un effet saisissant. La coloration de la
passementerie a été inspirée par le tissu lampas vif de Old World Weavers en aqua, jaune et
vert, que nous avons utilisé pour les coussins du canapé. Il n’existait aucune passementerie
incorporant toutes ces couleurs et nous étions véritablement enthousiasmés par l’idée d’en
créer une.

Q: S’agissait-il de la première fois que vous utilisiez le configurateur de fabrication
Semi-Spéciale en ligne?
R: C’était effectivement la première fois et à l’aide de l’équipe du showroom, nous nous
sommes rapidement familiarisés avec les différentes étapes du process. Cela a été vraiment
simple et nous nous sommes même pris au jeu en essayant différentes combinaisons de
couleurs. Nous avons ensuite reçu notre formulaire de pré-production, qui comprenait un
échantillon en coloris bisque du modèle dans la matière sélectionnée, des mouchets de fils
des couleurs spécifiées et une impression couleur du rendu final de la passementerie. Ces
éléments nous ont permis de visualiser exactement quelle était la meilleure alternative.
Ainsi, nous avons opté pour le tissage en rayonne car nous aimions le niveau de brillance
qu’elle offrait.. Photo: Heidi Harris Photography

Q: Pourriez-vous, en quelques mots, nous décrire cette première expérience avec le départe-
ment de fabrication Semi-Spéciale?
R: La passementerie, que nous avons reçue, était juste parfaite. Nous avons résolument été Scan this code to learn about the
conquis par cette expérience et depuis nous sommes toujours aussi satisfaits des diverses Semi Custom Program/Scannez et découvrez
commandes confiées au département de fabrication Semi-Spéciale. notre programme de Fabrication Semi-Spéciale