Page 17 - Samuel & Sons - Summer-2021
P. 17

SARAH FLINT


      X SAMUEL & SONS



      Our first-ever fashion collaboration   Collection capsule en édition limitée Sarah
      came by way of a capsule collection   Flint x Samuel & Sons
      from famed shoe designer Sarah Flint
                                        Les créations de Sarah Flint se reconnaissent
      There’s an unmistakable authenticity   par leur inimitable authenticité. Chaque
      in the work of Sarah Flint. Each shoe   chaussure qu’elle crée raconte son histoire
                                        propre, inspirée des origines de la designer
      she designs has a genuine story to   ainsi que de ses voyages à travers le monde.
      tell, evolving from experience and
      reverence for where she comes from,   Il est possible que nos chemins se soient
      to the places she has been.       croisés avec ceux de Sarah Flint bien avant
                                        notre rencontre dans la maison de son
      Our paths may have crossed long   enfance où les étoffes et la passementerie
      before this collaboration within the   haut de gamme étaient très présentes. C’est
      walls of her own home where fine fabric   d’ailleurs cette affinité esthétique qui pourrait
      and trimmings were commonplace.   expliquer que la collaboration entre les deux
                                        marques, notre première incursion dans le
      Perhaps this is why the collaboration   monde de la mode, se soit faite naturellement.
      between the two brands—our first   À l’instar de notre marque, son processus de
      foray in the realm of fashion—seemed   création repose sur un engagement sans faille
      a natural pairing of kindred spirits. Her   à préserver un savoir-faire et une tradition
      process, the journey of a collection   transmis par des générations d’artisans.
      or style, like ours, relies on tireless
      dedication to a generations-old craft
      and time-honored traditions.

      Explore the collection at sarahflint.com

                                                                                              Perfect Pump 85, Olive Twist Suede
                                                             17                                       and Navy Rosette Suede
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22